El gerente la interrumpió de inmediato, alzando la voz con impaciencia:
—¡Cállate! Ella es una de nuestras mejores clientas. Mide muy bien cómo le hablas.
Diana se quedó en silencio, con la respiración contenida, sorprendida por aquella injusticia tan evidente. El gerente señaló la puerta con un gesto brusco, indicándole que su tiempo allí había terminado.
Ella lo miró a los ojos, intentando mantener la calma a pesar del nudo que sentía en la garganta. Detrás del gerente, la mujer del vestido rojo sonreía con evidente triunfo, como si acabara de ganar una competencia que nadie más sabía que estaba en juego.
—Pero ella está siendo injusta conmigo —dijo Diana con dignidad—. Yo no le hice nada. Solo he hecho mi trabajo con esmero y respeto desde el primer día.
—No me importa —respondió él con frialdad absoluta—. Vas a pedirle perdón ahora mismo y estás despedida. Recoge tus cosas y sal de aquí.
Diana soltó lentamente la bandeja sobre una mesa cercana, con un movimiento suave que contrastaba con la tensión del momento. No había ira en su rostro, sino una seriedad profunda, como si estuviera a punto de revelar algo que cambiaría todo aquello para siempre.
—¿Despedirme? Está bien —dijo con voz tranquila—. Pero piense muy bien en lo que acaba de hacer. Quizás no sabe con quién está hablando.
El gerente frunció el ceño, confundido y molesto por su actitud en lugar de la sumisión que esperaba recibir.
La acompañante estalló en una carcajada burlona que llamó la atención de las mesas cercanas. —¡Por favor, Diana! Eres una simple mesera. Acabas de perder tu trabajo. Deja de fingir que eres importante, porque todos sabemos que no lo eres.
La mujer del vestido rojo se cruzó de brazos, alzando la barbilla con arrogancia. —Ya escuchaste al gerente. Pídeme perdón y vete antes de seguir haciendo el ridículo frente a todos.
Diana la miró directamente a los ojos, sin parpadear, sin retroceder ni un milímetro. —¿Pedirte perdón? No voy a disculparme por algo que no hice. Y no voy a permitir que nadie me haga sentir menos de lo que soy.
Con calma, metió la mano en el bolsillo de su delantal y sacó su teléfono. Las dos mujeres intercambiaron una mirada divertida, como si aquello fuera la comedia más graciosa de la noche. El gerente la observó con impaciencia, golpeando el suelo con el pie.
—Pero ya que todos están tan seguros de quién soy —continuó Diana con voz firme—, creo que llegó el momento de hacer una llamada.
Desbloqueó la pantalla con dedos seguros, marcó un número y se llevó el teléfono al oído. El silencio se apoderó del comedor.
—¿A quién piensas llamar? —le preguntó el gerente con desdén—. ¿Acaso tienes un abogado escondido entre tus conocidos?
Diana no respondió. Solo levantó la mirada y lo miró a los ojos mientras esperaba que al otro lado de la línea contestaran. Al fondo, entre los pasillos del restaurante, uno de los empleados que había estado observando la escena palideció de golpe. Sus ojos se abrieron con sorpresa y terror.
—Dios mío… —susurró él, llevándose una mano a la boca—. ¿Qué hicieron?
La mujer del vestido rojo dejó de sonreír de golpe. Algo en el aire había cambiado, una inquietud silenciosa que nadie se atrevía a nombrar.