Con un gesto de impaciencia, la mujer del vestido rojo sacó su teléfono y marcó un número. Habló apenas unos segundos, con la voz cuidadosamente modulada para sonar dolida y ofendida. No tuvieron que esperar mucho. El gerente apareció entre las mesas, caminando con paso rápido y una sonrisa servil que no llegó a sus ojos. Se detuvo junto a la mesa y se inclinó levemente hacia la clienta.
—Buenas tardes, señora. Me dijeron que necesitaba hablar conmigo urgentemente. Permítame disculparme por cualquier inconveniente que haya experimentado. ¿Qué sucede?
La mujer del vestido rojo sonrió con satisfacción, consciente de que ya tenía la situación bajo control. Extendió el brazo y señaló directamente a Diana, como si ella fuera algo fuera de lugar en aquel elegante comedor.
El gerente giró sobre sus talones y miró a Diana con severidad, sin darle tiempo ni a respirar.
—Quiero que saque a esa mesera inmediatamente —dijo la mujer, elevando la voz lo suficiente para que las mesas cercanas prestaran atención—. Nos ha faltado al respeto desde que llegamos. Es inaceptable que alguien así trabaje en un lugar como este.
Diana sintió cómo las miradas de los demás clientes se posaban sobre ella, pero no bajó la cabeza. Respiró profundamente y dio un paso al frente con dignidad.
—Señor, le pido que me escuche un momento —dijo con voz tranquila pero firme—. Eso no fue lo que pasó en absoluto. Ella fue quien empezó a…